ترجمه و مقدمه از شیدان وثیق
فرضیه ی کمونیستی، نزد الَن بدیو، ذهنیتی نشسته بر برج عاج نیست. تصوری خیال پردازانه نیست. طرح کلی اندیشه ای است که، در آزمون های اجتماعیِ مستقل از دولت و قدرت ها، در مقابله با نظم سرمایه داریِ جهانی شده، می تواند مورد تأمل قرار گیرد.
حسن روحانی رئیس جمهور حکومت اسلامی ایران، توسط مقامات جمهوری فرانسه، به این کشور دعوت شده است تا به رغم نقض آشکارومداوم حقوق بشردرایران، مشارکت دراقدامات تروریستى، همکاری با مستبدین منطقه وبحران آفرینی درجهان، به عادی سازی روابط سیاسی وتجاری با فرانسه و دیگر کشورهای اروپایی دست زده، براى خود مشروعیت كسب كند.
ما بخشی از تشکل های سیاسی واجتماعی وکنشگران اپوزیسیون در خارج از کشور، برای اعتراض به سى وهفت سال كشتار، سرکوب فاشیستی وتجاوز به حقوق همه اقشار مردم ایران وبیعدالتی اعمال شده نسبت به همه ستمدیدگان، اعم از زنان و کارگران و دیگر مزدبگیران و اندیشه ورزان وهنرمندان و معلمان و نویسندگان و روزنامه نگاران و دانشجویان، فارغ از جنسیت و ملیت وقومیت و آئین و اندیشه، یک کارزار اعتراضی را تدارک دیده ایم.
به این مناسبت ازهمه ایرانیان آزاده كه باور به نفی و سرنگونی تمامیت نظام جمهوری اسلامی دارند و خواستار برقراری آزادی، دموکراسی، استقلال، برابری وعدالت اجتماعی، جدائی دین از دولت (لائیسیته-سکولاریسم)، رعایت تمامی حقوق ملیت های ساکن ایران براساس موازین بین المللی، لغومجازات اعدام، برچیدن بساط شكنجه، لغو هرگونه تعقیب كنشگران سیاسی، ملی و فرهنگی، برابری حقوق زن و مرد و رعایت آزادی های مدنی و سیاسی مصرح در منشور جهانی حقوق بشر واز جمله حق ملل درتعیین سرنوشت خویش هستند، دعوت می کنیم با مشارکت فعال خود به این کارزار اعتراضی بپیوندند.
تظاهرات مرکزی روز چهارشنبه، ۲۷ ژانویه ۲۰۱۶
پاریس، میدان République، از ساعت ۱۵ تا ۱۸
گرد هم آئی بعدی: پنجشنبه ۲۸ ژانویه از ساعت۱۵ تا ۱۸،
میدان مقابل مجلس سنا، تقاطع rue Vaugirard & rue Tournon، Paris ۶éme
کمیته برگزاری کارزار اعتراضی به ۳۷ سال جنایات رژیم جمهوری اسلامی ایران
پاریس، ژانویه ۲۰۱۶
تشکلات، انجمن ها و سازمان هائی که از این «کارزار» اعلام پشتیبانی کرده اند:
آلترناتیو لیبرتر – حزب سبزهای فرانسه EEL – حزب نوین ضد سرمایه داری NPAفرانسه – حزب کمونیست فرانسه PCF ؛ سندیکای همبستگی فرانسه، سولیدر – کنفدراسیون ملی کار – CNT؛ سازمان جنس دگرباشان، فرانسه LGBT– ؛ روابط بین المللی فدراسیون آنارشیست؛ جبهه چپ فرانسه Ensemble!- Front de Gauche؛
اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران ایران-واحد پاریس؛ اتحاد نیروهای دمکراتیک ایرانی ـ سوپس؛ انجمن دفاع از زندانیان سیاسی و عقیدتی در ایران-پاریس؛ انجمن فرهنگی روژی کورد؛ جمعی از آنارشیست ها و آنارکو سندیکالیست های فارسی زبان درپاریس؛ جمعی از کمونیست های ایران (پاریس)؛ جمعیت کردهای مقیم فرانسه؛ حزب دموکرات کردستان؛ حزب دموکرات کوردستان ایران – کمیته پاریس؛ حزب کومله کردستان؛ سازمان اتحاد فدائیان خلق ایران – فرانسه؛ سازمان راه کارگر- واحد پاریس؛سازمان زنان هشست مارس _(ایران-أفغانستان)؛ سازمان مردمی کرمانج خراسان ، لندن؛ شورای موقت سوسیالیست های چپ ایران؛ شورای هماهنگی جنبش جمهوری خواهان دموکراتیک و لائیک؛ کانون پشتیبانی ودفاع از مبارزات مردم ایران-هانوور؛ کانون همبستگی با کارگران ایران – گوتنبرگ، سوئد؛ کمیتە اعتراض بە سفر روحانی رئیس جمهور ایران بە فرانسە-از هلند؛ کمیته دفاع از مبارزات مردم ایران- شیکاگو؛ کمیته زنان ضد سنگسار – پاریس؛ کمیته همبستگی با جنبش کارگری ایران – استرالیا؛ کنگره ملیت های ایران فدرال؛ میزکتاب امستردام ؛ نهادهای همبستگی با جنبش کارگری- خارج از کشور؛ همبستگی سوسیالیستی با کارگران ایران- فرانسه؛ تشکیلات خارج کشور سازمان فداییان (اقلیت)؛ حزب کمونیست ایران- خارج از کشور؛ فعالین چریک های فدائی خلق در اروپا؛ هیات هماهنگی ٣ جریان کومه له (روند سوسیالیستی کومه له – حزب کومه له کردستان ایران (خط اتحاد) – کومه له زحمتکشان) ؛ هیئت اجرائی سازمان کارگران انقلابی ایران (راه کارگر)
حسن روحانی رئیس جمهور رژیم جمهوری اسلامی، برای گفتگو با دولت فرانسه و بستن قراردادهای اقتصادی، در روز ۲۷ ژانویه به پاریس سفر میکند. سفر رئیس جمهور ایران به فرانسه در شرایطی صورت میگیرد که همزمان با توافق هسته ای با قدرتهای بزرگ جهان، بگیر و ببندها و سرکوب فعالان جامعه مدنی ایران گسترش یافته و نقض سیستماتیک حقوق بشر توسط رژیم، طبق آخرین گزارش احمد شهید گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد برای ایران، ابعاد جدیدی به خود گرفته است.
به مناسبت سفر روحانی به فرانسه و با توجه به شرایطِ سرکوب و خفقان در ایران و پایمال شدن فزاینده حقوق شهروندی در کشورمان، جمعی از فعالان سیاسی و مدنی با شعار دموکراسی، حقوق بشر و جدایی دین و دولت در ایران و با خواستهایِ لغو شکنجه و اعدام؛ آزادی زندانیان سیاسی – عقیدتی؛ آزادی اندیشه، بیان، رسانه و تشکّل؛ برابرحقوقی همه شهروندان و پاسخ به دادخواهی خانواده های قربانیان سرکوب در ایران، اقدام به سازماندهی یک تظاهرات برای اعتراض به نقض حقوق بشر در ایران نموده و کلیه هموطنان را به شرکت در این تظاهرات اعتراضی دعوت میکنند.
کمیته برگزاری تظاهراتِ اعتراض به نقض حقوق بشر در ایران
گفتگوی رادیو پیام کانادا با حمید تقوایی، محمد رضا شالگونی و مهرداد درویش پور
فرهنگ قاسمى
این یادداشت را زمانى انتشار میدهم که فقط چند دقیقه اى از آغاز سال٢٠١۶ میلادى میگذارد. مردمان بخش بزرگى از جهان این تغییر سال را جشن مى گیرند و سال خوبى و شادى را براى دوستان و نزدیکان و جهانیان آرزو مى کنند.
فرامرز دادور
سالها است که در بینِ فعالانِ سوسیالیستِ جنبش کارگریِ ایران، یکسری گفتمان ها در راستایِ ایجادِ انسجام، تشکل یابی و برنامه ریزیهای مشترکِ مبارزاتی جاری است. اما اغراق نیست اگر عنوان شود که یکی از دلایلِ موثر در عدمِ انجامِ این امر و تداومِ پراکندگی در میانِ صفوفِ فعالانِ جنبشِ چپِ کارگری و نبود انسجامِ سیاسی جهتِ پیشبردِ متحدانهِ مبارزات، همانا وجودِ هرج و مرجِ فکری و نداشتن یک چشم اندازِ درست و برآمده از واقعیاتِ کنونی میباشد.
مهرداد درویش پور
مسئله همگرایی و وحدت جمهوری خواهان امروزه بیش از هر زمان دیگر درهاله ای از ابهام قرار گرفته است. این تنها به دلیل رویکردهای استراتژیک متفاوت در میان گرایشات گوناگون جمهوری خواهان ایران نیست، بلکه همچنین ناشی از رکود سیاسی حاکم بر اپوزیسیون خارج از نظام است.
فرهنگ قاسمى
نمایندگان بیش ازیک صد وپنجاه کشور جهان، بیش از هفت هزار نفر از وزرای دولت ها، مقامات بلند پایه اداری، خبرگان رسمی دولتی و غیر دولتی و نمایندگان جامعه مدنی به مدت دوهفته در پاریس گرد هم آمده اند تا گسترش تخریب کره خاکی را، که در اثر افزایش گازهای گلخانه ای (GHG) مسبب افزایش غلظت اتمسفر زمین و یکی از عوامل مهم تاثیر گذار در گرم شدن جهان است، تقلیل دهند.
برگردان از انور میرستاری، عضو حزب اکولو
متن کامل
ما به عنوان زیستگرایان، به تغییر و تحول با آرامش و شکیبایی، با سرسختی و تندروی در جهان کنونی، یعنی به گذار زیستگاهی جامعه باور داریم. ما در هر کجا که باشیم: در زندگی روزمره مان، در محل کار و در زندگی عمومی از خود واکنش نشان داده و وارد عمل می شویم. برای ساختن یک جهان دیگر، ما فقط می توانیم از جهان کنونی آغاز کنیم.